Långa versionen: Jag och Hanna slogs med norska pensionärer om parasoll vid polen; solbrände oss (min panna, vojvoj); blev uppraggade av spanska servitörer på hela Playa Amadores som pratade om mamma Scans köttbullar och Mamma Mia; hånade våra medelålders, spritmarinerade medresenärer som drack Jäger ur plastmuggar och applåderade när flygplanet landade; mikrade bacon; blev anfallna av kackerlackor lika stora som Skogaholmslimpor; sprang ner innan frukost och ockuperade solstolar i sann jävlacharterturist-anda; åt glass; dödade myror med taxfree-sprit (med 100%-ig framgång); gjorde storkok på vad jag fortfarande inte vet var köttfärs; filosoferade och fnissade oss igenom kvällarna med vin och ananasdrinkar på havsutsiktsbalkongen och hade det precis så fantasiskt bra som resekatalogerna får en att tro att man kan ha på sin semester.

Korta versionen: Soligt. Varmt. Förbannat jävla härlig vecka.